V kraljestvo pride enoglavi zmaj, ki ni le bruhal ognja, temveč tudi goltal knjige. Zmaja bo treba obglaviti. Pepčku pri tem pomaga vila: obglaviti ga sicer ne more, lahko pa stori kaj glede ognja.